Jeg har igjen fått være så heldig å jobbe sammen med de flinke folkene hos Impress Media for å lage magasinet Byen, som gis ut av Stavanger Sentrum AS.

Det kjekke med å være med å lage Byen er at jeg alltid møter personer som er utrolig dyktige til det de holder på med. Det er mange mennesker i butikker og næringer der ute som gløder av entusiasme for det de selger og kan.

I dette nummeret har jeg blitt oppdatert på høstmotefronten av Siv June Skandsen. Siv June er AD og stylist i frisørkjeden Modern Design. Hun er fast bidragsyter til Byens motesider, og i denne utgaven har jeg intervjuet henne om motetips for høsten.

Motereportasjen i Byen 3/2014 er også laget i samarbeid med Prestige modellbyrå og fotograf Hugo Lütcherath.